Вы можете самостоятельно создать учетную запись для преподавателя: инструкция
Или выдать роль преподавателя, пользователю, который зарегистрировался сам по инструкции:
- На странице организации нажмите "Заявки".
- Нажмите на три точки для отображения контекстного меню.
- Нажмите "Принять как преподавателя"

Если вы случайно приняли заявку пользователя как учащегося (второй пункт контекстного меню), в блоке «Учащиеся» найдите пользователя, нажмите на три точки для отображения контекстного меню. Нажмите «Назначить преподавателем»